Über uns
Ciao, wir sind Jori & Terry
Gut möglich, dass du aus demselben Grund hier landest wie wir damals: um dem hektischen Leben zu entkommen und das italienische Leben im Freien zu genießen.
In Umbrien geht das Leben etwas langsamer. Man isst hier herrlich, die Sommer scheinen endlos zu dauern, und die Menschen nehmen sich noch wirklich Zeit füreinander. Diese Ruhe, der Raum und die wunderschönen kleinen Dörfer und Städtchen brachten uns von Cruquius (einem winzigen Ort bei Haarlem) nach Panicale. Und das haben wir keine Sekunde bereut!
Schnell dachten wir: Wie schön wäre es, wenn wir teilen könnten, was wir hier haben? Tagsüber umgeben von grünen, sanften Hügeln, abends ein endloser Sternenhimmel, und sonst nichts als die Geräusche des Landlebens. Deshalb haben wir einen Teil unseres Landhauses in 3 komplett ausgestattete Apartments verwandelt: Colombo, Oleandro und Montali.
Unser Haus heißt übrigens nicht ohne Grund Casa Terrazzella, dahinter steckt eine Geschichte. 'Terrazza' bedeutet Terrasse, und in den umbrischen Hügeln sieht man dieses Wort überall wieder: die terrassenförmigen Landstücke, auf denen Olivenbäume und Weinreben wachsen. Mit der Verkleinerungsform '-ella' wird daraus so etwas wie 'kleine Terrasse'. Dieser Name passte für uns so gut zu unserem eigenen Garten am Hang, dass wir unser Haus danach benannt haben. Außerdem trägt das kleine Dorf am Ende der Straße denselben Namen, und das fanden wir einen schönen Grund, unser Haus danach zu benennen.
Wir bauen das Haus innen und außen zu drei eigenständigen Apartments um, die wir vermieten: Colombo, Oleandro und Montali. Jedes Apartment hat eine eigene Küche und ein eigenes Bad, ist mit Klimaanlage ausgestattet und hat eine Terrasse und/oder einen Balkon.
Bei der Einrichtung haben wir den Charakter des über hundert Jahre alten Landhauses bewahrt: die authentischen Details, natürlichen Materialien und warmen Farben Umbriens. Gleichzeitig sind die Apartments mit allem Komfort ausgestattet, damit du deinen Urlaub in vollen Zügen genießen kannst.
Wenn du bei uns wohnst, bekommst du das echte Umbrien-Erlebnis. Wir zeigen dir gerne die besten kleinen Restaurants, das leckerste Eis, die schönsten Ausflüge und die schönsten Plätze.
